| 1. | There are five categories of ihl , and they are
流动小贩牌照共分为以下五类 |
| 2. | Commentary on certain patterns of legal status of ihl in western countries
西方国家高等学校法律地位若干模式述评 |
| 3. | The department implements the alignment policy for itinerant hawker licences ( ihl )
本署向全港的持牌流动小贩采取划一政策。 |
| 4. | Unlike fixed - pitch hawker licence , there is no pitch allocated to ihl holder
这类牌照有别于固定摊位小贩牌照，持牌人不会获编配摊位。 |
| 5. | Unlike fixed - pitch hawker licence , there is no pitch allocated to ihl holder
这类牌照有别于固定摊位小贩牌照，持牌人不会获编配摊位。 |
| 6. | The following options are offered to all ihl holders in exchange for the surrender of their licences
自愿交还流动小贩牌照的持牌人可选择下列方案 |
| 7. | Selection of a cooked food stall in a public market applicable to ihl mobile van holders only
拣选公众街市内一个熟食档位只适用于持牌小贩流动车。 |
| 8. | The following options have been offered to all ihl holders in exchange for the surrender of their licences
他们可于2003年1月1日至2007年12月31日的5年内，交回牌照以换取： |
| 9. | To select a cooked food stall in public market applicable to ihl mobile van holders only . the offer is valid for five years from 1 . 1 . 2003 to 31 . 12 . 2007 inclusive
上述方案的有效期为五年，由2003年1月1日起至2007年12月31日止首尾两天包括在内。 |
| 10. | The ihl moot aims to raise awareness of international humanitarian issues among law students through examination and debate of wider social issues rather than black letter law
人道法模拟法庭大学校际比赛旨在提高法律学生的国际视野，以及对国际社会问题的了解，内容围绕国际人道法为主。 |
