| 1. | This very remorse reacted again into indulgence .
这种内疚的心情却又转化为溺爱放纵。 |
| 2. | As young performers, we bespeak your indulgence .
我们都是年轻演员，我们请求您的包函。 |
| 3. | Constant indulgence in bad habits brought about his ruin .
经常沉溺于恶习导致了他的毁灭。 |
| 4. | He still had shown his children all sorts of indulgence .
他还是让孩子们尽量获得一切享受。 |
| 5. | He did not normally permit himself the indulgence of sentiment .
他一般不允许自己陷入感情的罗网。 |
| 6. | My parents were possessed by the very spirit of kindness and indulgence .
我父母秉性仁慈，心地宽厚。 |
| 7. | With indulgence young crossjay could be induced to do anything .
有纵容之下，小克罗斯杰什么都干得出来。 |
| 8. | This indulgence was in accordance with the general policy of the redmen .
这种宽宏大量的气度，是红种人一贯使用的策略。 |
| 9. | There was little time, however, for the indulgence of any images of merriment .
不过，他没有那么多的时间去作那些愉快的想象。 |
| 10. | But this very fact of her exceptional indulgence towards him made it harder to fred .
但是她对弗莱德的破格优待，现在使他更不好受。 |
