| 1. | Special instrumentation and test hardware are required .
需要专门的测量仪器和试验设备。 |
| 2. | All exposed instrumentation must be specially designed to remain ice-free .
各种在气流中的仪表都必须专门设计的以防结冰。 |
| 3. | In medical and other applications of ultrasonics, a variety of electronic instrumentation is used .
超声波在医学和其它应用中，要使用许多电子仪器设备。 |
| 4. | Measurement of pressure is one of the most frequently performed operations in the entire field on instrumentation .
在有关测量方法的整个领域中压力测量是最常见的一种。 |
| 5. | They may be expected to retain an important place in radiation dosimetry and radiation instrumentation generally .
在辐射剂量测量和辐射剂量仪器中，它们通常仍占有重要的地位。 |
| 6. | It would be highly advantageous to have instrumentation to directly measure structural strains and relative displacements .
如果能用仪器设备直接测量结构应变和相对位移将具有更大的优越性。 |
| 7. | In the final analysis they are based on the opinions of research test pilots, substantiated by careful instrumentation .
归根结蒂，这些是根据研究试飞员的意见提出来的，而由精细的测试设备来加以验证。 |
| 8. | Beib biomedical engineering and instrumentation branch
生物医学工程与器械操作部 |
| 9. | Ciris completely integrated reference instrumentation system
全集成基准仪表系统 |
| 10. | Specification for engineering management of instrumentation
自控专业设计管理规定 |
