The whole body made a disorderly irruption into mr. bounderby's dining-room . 这一大堆人莽莽撞撞地拥进了庞得贝先生的餐厅。
2.
Measurements and disposal on collapse and water irruption of side - slope in gushan mining 马钢姑山矿采场边坡坍塌突水的分析与治理
3.
The deformation and yield mechanism of surrounding rockmass and stability - controlling preferred stratum in water irruption in underground engineering 地下工程突水的变形失稳机制与控稳优势层
4.
But , there was no loud irruption into the court - yard , as he had expected , and he heard the gate clash again , and all was quiet 可是并没有他所预料的冲进院子的喧嚣，大门反倒砰的一声关上了，一切又归于平静。
5.
Twice more in the darkness the bell at the great gate sounded , and the irruption was repeated , and the grindstone whirled and spluttered 黑暗中的大门门铃又两度响起，人群又冲了进来，磨刀石再次旋转，再次发出兹兹之声。
6.
Their three heads had been close together during this brief discourse , and it had been as much as they could do to hear one another , even then : so tremendous was the noise of the living ocean , in its irruption into the fortress , and its inundation of the courts and passages and staircases 在这短暂的会谈里他们的三颗头攒在了一起那时要想彼此能听见只能如此，因为人潮已冲进要塞，淹没了过道与阶梯，发出了激烈的喧嚣。
