| 1. | They rallied to finish fifth but jol has been made aware that more of the same will not necessarily be sufficient
他们最终以第五名的成绩结束了赛季，但约尔知道本赛季很难做到这点。 |
| 2. | " it ' s never nice when there are external distractions but i wouldn ' t say it [ the uncertainty over jol ] has affected us
“分心这么多不是好事，但我不会说（约尔的不确定）这影响了我。 |
| 3. | Losing lennon to their bitter rivals would be a huge blow to tottenham fans , but martin jol may take a more pragmatic view
把伦农卖给自己的宿敌，对于热刺的球迷来说，当然是一个巨大的打击。 |
| 4. | Manager martin jol has told the spurs official website : ‘ he carried on because he ' s that type of character
球队主教练马丁.约尔告诉热刺官方网站: "联盟杯比赛中他坚持了下来，他是个意志坚定的家伙。 |
| 5. | Martin jol reports that paul robinson and robbie keane are out of sunday ' s fa cup quarter - final at chelsea
热刺教练马丁约尔报称，保罗罗宾逊和罗比基恩将会缺席周日对阵切尔西的足总杯四分之一决赛。 |
| 6. | " they have spent a lot of money to try and get in the top four and last season martin jol did a very good job
“他们已经投入了很多资金来加强球队实力来争取进入前四名，并且上个赛季，约尔教练的工作完成的很出色。 |
| 7. | The obvious turning point was the dismissal of spurs forward mido . martin jol was disappointed but understanding of the referee ' s decision
比赛明显的转折点是热刺前锋米多被罚出场，他对裁判不明不白的判罚感到失望。 |
| 8. | While spurs counterpart martin jol tours london art galleries looking at dutch art , mourinho takes his mind off the pressure with a carefree knockabout
当热刺的在研究战术时，莫里尼奥则把他的经历放在悠闲的嬉戏中。 |
| 9. | Martin jol wil be anxious to avoid similar retribution on sunday . just like the blues , his team are still chasing trophies at home and abroad
马丁约尔将会焦急地避免在周日出现相似的报复。就和蓝军一样，他的球队仍然分别在本土及国外争逐锦标中。 |
| 10. | Spurs proved here how far they have come under manager martin jol . they could easily have won this match and were the better team for long periods
热刺已经证明了他们在马丁-约尔的带领下进步很大。他们可以轻易的赢得比赛，并可以在漫长的赛程中做得更好。 |
