| 1. | The balcony juts out over the street .
那个阳台伸出于街道上方。 |
| 2. | A small section of rock juts out into the harbour .
山岩的一小角突入港湾。 |
| 3. | He landed on a flat rock that jutted above the surface of the water .
他跌落在一块突出水面的岩石上。 |
| 4. | She was spared the watching of the branches jut out beyond the point of balance .
她幸免于看到将来枝干侧倾斜的景象。 |
| 5. | No sooner had the crowd thinned than a black boy with a cigarette jutting from his mouth came up to me .
进来的人一稀，就有一黑孩子嘴里叼着烟卷向我走来。 |
| 6. | I balanced the handle of the pail on the jutting tip of the metal faucet and waiting for it to fill .
我把水桶的把手挂在金属龙头那突起的尖头上，找好平衡，等着它接满水。 |
| 7. | His broad shoulders were hunched forward and his chin jutted out as though the thoughts in his mind were not pleasant .
他的阔肩膀向前佝着，下巴颏儿翘起来，象似心里在想什么不愉快的事。 |
| 8. | Way off we the steep bluffs, dark with trees and jutting with gray stone that marked the course of the irati river .
我们往远处看去，是树木苍翠，灰岩耸立的绝壁，表明下面是伊拉蒂的河道。 |
| 9. | Jutting out from the isolated yet magnificent northern coast stood the thumb of the gauntlet, a small verdant peninsula .
景色奇伟的北半部一侧有一个象拇指形状的突出部分，形成小小的绿色半岛。 |
| 10. | A pair of razorsharp incisor tasks jut forward from the lower jaw and grind against two blunter versions in the upper jaw .
象剃刀那样锋利的一对门牙从下颚向前突出，可以与上颚的两颗较粗钝的牙对称嚼食。 |
