| 1. | The script is based on an award winning novel by karel schoeman
本剧改编自卡内尔?斯克曼的获奖小说。 |
| 2. | An analysis on karel kosik ' s view on truth : on the generation of human and truth
论人的生成和真理的生成 |
| 3. | Testimonies from karel and joop
卡尔和杰普的证词 |
| 4. | When my mother ' s little brother was born the following year , the grateful family named him karel , the dutch version of “ carl
次年，当母亲的小弟降生时，心存感激的一家人把他命名为卡雷尔，荷兰语即， “卡尔” 。 |
| 5. | Japanese leader junichiro koizumi decided to bring the robot - made by the japanese company honda - as a tribute to the czech writer karel capek
日本首相小泉纯一郎打算将这台日本本田公司制造的机器人作为礼物送给捷克作家卡雷尔卡佩克。本文来自news . jewelove . net |
| 6. | According to the foreign minister , karel schwarzenberg , many czech legislators would find it much easier to support the installation if “ it could be included somehow in the nato system ”
按照外交部长卡雷尔施瓦曾伯格的说法，如果“捷克以某种方式被纳入北约体系” ，许多议员会更容易支持部署（防御系统） 。 |
| 7. | It was introduced by playwright karel capek , whose fictional robotic inventions were much like dr . frankenstein s monster - creatures created by chemical and biological , rather than mechanical , methods
这个词是由剧作家karel capek引入的，他虚构创作的机器人很象frankenstein博士的怪物由化学和生物学方法而不是机械方法创造的生物。 |
| 8. | Through the naked portrayal of a scoundrel , karel reisz reflects on the materialistic nature of modern city life in a profound and critical manner . the film fully embodies the indignation and sadness of the postwar swinging britain
列兹在电影里通过一个社会无赖的生活的赤裸描写，从而反思到现代城市生活的物化本质，既深刻又具有严厉的批判性，具现了英国战后摇摆一代的愤慨和忧伤。 |
