He was dressed with all the english peculiarity , namely , in a blue coat , with gilt buttons and high collar , in the fashion of 1811 , a white kerseymere waistcoat , and nankeen pantaloons , three inches too short , but which were prevented by straps from slipping up to the knee 他的衣服完全显示出英国人的特征就是：一件一八一一年式的高领蓝色上装，上面钉着镀金的纽扣一件羊毛背心一条紫花布的裤子，裤脚管比平常的短三寸，但有吊带扣在鞋底上，所以也不会滑到膝头上去。
