By 2005 mr khatami ' s reforming presidency had after all run out of steam 到了2005年，哈塔米不断改革的任期最终失去势头。
2.
Outgoing president mohammad khatami said that , by law , only interior ministry figures are officially valid 即将卸任的伊朗总统哈塔米说,根据法律,只有伊朗内政部的数字才是正式的官方数字。
3.
Outgoing president mohammad khatami said that , by law , only interior ministry figures are officially valid 即将卸任的伊朗总统哈塔米说，根据法律，只有伊朗内政部的数字才是正式的官方数字。
4.
On monday , iranian president mohammad khatami pledged to cover the cost of the surgery , estimated at around $ 300 , 000 本周一，伊朗总统哈塔米许诺将承担伊朗连体姐妹分体手术的一切费用，费用估计约30万美元。
5.
According to shiva , a young actress , when the reformist president mohammad khatami came to power in 1997 , her generation was full of hope 据年轻的女演员希瓦说， 1997年伊朗改革派总统穆罕默德?卡塔米当选时，他们那一代人当时对未来充满希望。
6.
Dozens of newspapers opened during the khatami period , only for many to be shut down on one pretext or another by the judiciary 在哈塔米总统的任期内，许多的新闻报纸企业建成，但是国家司法部门却借助于一个又一个的托词迫使这之中很多企业就此关门。
7.
The thesis set forth the development of the relations of the iranian - us from four terms . including shah period , khomeini period , rafsanjani period and khatami period 本节从四个时期，即巴列维时期、霍梅尼时期、拉夫桑贾尼和哈塔米时期论述了伊美关系的发展变化。
8.
According to shiva , a young actress , when the reformist president mohammad khatami came to power in 1997 , her generation was full of hope 据年轻的女演员希瓦说， 1997年伊朗改革派总统穆罕默德卡塔米当选时，他们那一代人当时对未来充满希望。本文来自news . jewelove . net
9.
Almost four years after he was elected , khatami ' s vision continues to be hampered by the influential iranian clerics and conservatives who drove the islamic revolution decades ago 因为在卡塔米上台4年内，他的政见不断受到势力强大的伊朗宗教和保守派的反对，而保守派正是20几年前"伊斯兰革命"的发动者。
10.
Tehran , feb . 9 ( reuters ) : no iranian government , present or future , will give up the country ' s drive to master peaceful nuclear technology , including uranium enrichment , president mohammad khatami said today 德黑兰， 2月9日(路透社) ：没有伊朗政府，现在或者未来，将放弃国家的行驶精通和平核的技术，包括浓缩铀提炼，穆罕默德.哈塔米总统今天说。
