| 1. | Come , kinch , you have eaten all we left
出来吧，金赤，你把我们剩的都吃光了。 |
| 2. | Kinch , the loveliest mummer of them all
“金赤，所有的哑剧演员当中最可爱的一个。 ” |
| 3. | Is this the day for your monthly wash , kinch
“这是你每月一次洗澡的日子吗，金赤？ ” |
| 4. | It s not fair to tease you like that , kinch , is it
“像这样拿你取笑是不公道的，金赤，对吗? ” |
| 5. | That one . toothless kinch , the superman
那一颗，还有这一颗。 |
| 6. | O , my name for you is the best : kinch , the knife - blade
哦，我给你起的名字再好不过啦：利刃金赤。 ” |
| 7. | Come out , kinch . you have eaten all we left , i suppose
“出来吧，金赤，你大概把我们剩的都吃光了吧。 ” |
| 8. | Fill us out some more tea , kinch
再给咱倒点茶，金赤。 |
| 9. | You couldn t manage it under three pints , kinch , could you
“金赤，起码得喝上三杯，不然你就应付不了，对吧？ ” |
| 10. | I m not joking , kinch
金赤，我不是在开玩笑。 |
