| 1. | " hopefully we will have robert kovac back in time for the next game [ against bari ]
"希望我们下场比赛(对巴里)科瓦奇能够及时归来. |
| 2. | “ hopefully we will have kovac back in time for the next game [ against bari ]
"幸运的是,科瓦齐在下场对战巴里的比赛中,可以及时复出. |
| 3. | Dd will also be short of the injured cristiano zanetti , jean - alain boumsong and robert kovac
德尚同样少了受伤的扎内蒂，布姆松和科瓦奇。 |
| 4. | " i am looking forward to the challenge of playing for bvb , " kovac told the club ' s official website
科瓦奇表示： “我期望着身披多特蒙德的战袍来迎接比赛的挑战。 ” |
| 5. | Bolton wanderers have been linked to juventus players fabrizio miccoli , marcelo zalayeta and robert kovac
博尔顿流浪者已经和尤文图斯球员米科利,萨拉耶塔以及科瓦奇联系在一起 |
| 6. | Werder are demanding ? 7 million for frings , while juve ' s opening offer has been for ? 4 . 5 million . the bianconeri are prepared to add robert kovac to their cash bid
不来梅为弗林斯的开价是700万英镑，而尤文的第一次报价是450万英镑。斑马军团准备把罗伯特?科瓦奇加入到转会出价中去。 |
| 7. | Having already announced a ? 70 million transfer kitty for the summer market , juve will seek to add to that by listening to offers for fabrizio miccoli , jonathan zebina , marcelo zalayeta and robert kovac
虽然已经宣布了在夏季转会市场注资7000万英镑,尤文仍愿意倾听对米科利,泽比纳,萨拉耶塔和科瓦奇的报价 |
| 8. | At the end of the week ' s second training session , dr riccardo agricola revealed the latest from the treatment table - including the conditions of kovac , boumsong , marchisio and zebina - to the juventus channel cameras
在本周的第二次训练会议的最后，队医阿格里格拉面对尤文频道的采访透露的队内伤员的最新情况?包括科瓦奇、布姆松、马尔基西奥以及泽比纳。 |
| 9. | I prefer to fight things out in public . it ' s better to box the ears than to talk behind someone ' s back . that spoils the atmosphere ? fc bayern m ? nchen defender bixente lizarazu after he hit teammate niko kovac in the face during training
我喜欢通过公开斗争来解决问题。打在脸上的拳头总比背后的风言风语强，后者会破坏队内气氛- -拜仁慕尼黑队后卫比克森特-利扎拉祖这样解释他在训练时动手打在队友尼科-科瓦克脸上的行为。 |
| 10. | Fc bayern m ? nchen defender bixente lizarazu after he hit teammate niko kovac in the face during training . if you see wayne rooney out on the streets make sure you send him straight home ? everton fc coach david moyes asks the club ' s fans to help keep wonder boy wayne rooney out of trouble
打在脸上的拳头总比背后的风言风语强，后者会破坏队内气氛-拜仁慕尼黑队后卫比克森特-利扎拉祖这样解释他在训练时动手打在队友尼科-科瓦克脸上的行为。 |
