| 1. | But kreis is the only one who has two rooms
只有克瑞斯一人住两间。 |
| 2. | " i deny - " kreis started to interrupt
“我否认”克瑞斯开始插嘴。 |
| 3. | He can give kreis and hamilton all they want , too .
而他却可以提供克瑞斯和汉密尔顿所缺少的一切。 ” |
| 4. | Take it . " kreis betrayed no surprise . he folded the check away in his pocket
克瑞斯没有表现丝毫惊讶，折好支票，放进了口袋。 |
| 5. | But i d like to have made a reply to kreis and hamilton , and i think i d have had a word or two for norton
可我倒很想回答克瑞斯和汉密尔顿几句，也对诺尔屯发表点意见。 |
| 6. | Kreis began directly on martin , but step by step norton interfered , until he and kreis were off and away in a personal battle
克瑞斯直接向马丁开了火。可是诺尔中逐步进行了干预，辩论便转而在他们俩之间进行了。 |
| 7. | Kreis paused long enough in the midst of his exposition to tell him that in most of his " shame of the sun " he had been a chump
解释到中途，克瑞斯还分出了点时间告诉马丁，他在他那太阳的耻辱里简直是块木头。 |
| 8. | " here s fresh meat for your axe , kreis , " he said ; " a rose - white youth with the ardor of a lover for herbert spencer
“克瑞斯，你那板斧有了新对象了， ”他说， “一个纯洁得像白玫瑰的青年，对斯宾塞怀着恋人一样的热情。 |
| 9. | " the first dollar i ever made in my life out of my philosophy , " kreis remarked , as he paused in the doorway . " and then the market broke .
“这可是我平生凭哲学谦到的第一笔钱， ”克瑞斯走到门口，站住了，说， “可是市场又垮掉了。 ” |
| 10. | When norton wandered into the intricacies of kant , kreis reminded him that all good little german philosophies when they died went to oxford
诺尔屯钻进了康德的复杂世界，这时克瑞斯便提醒他说德国所有的小哲学学派死亡之后都跑到牛津去落户。 |
