| 1. | Artist name : kristofferson , kris
艺人名称:基斯杜化逊 |
| 2. | Male artist kristofferson , kris
男艺人基斯杜化逊 |
| 3. | In kristofferson lore , it ' s not always easy to separate fact from fantasy
从有关克里斯多佛森的轶事中很难厘清事实与幻想。 |
| 4. | Kristofferson had come to nashville in 1965 after resigning his commission in the army , where he flew helicopters
克里斯多佛森辞去直升机驾驶员的军职之后，于一九六五年来到那什维尔。 |
| 5. | Among them was cowboy jack clement , who howled that day in his office when kristofferson read his mother ' s letter to him
其中一个是绰号牛仔的杰克克莱门特，他在听完克里斯多佛森在办公室念母亲的来信后不禁开怀大笑。 |
| 6. | " i ' m amazed i had the audacity to go to nashville and , you know , just stick around long enough to make it , " kristofferson said
我很讶异自己那时怎麽有胆量去那什维尔，还有，你知道，撑了够久、熬出头。克里斯多佛森这样表示。 |
| 7. | Like " the pilgrim " in one of his favorite songs , kristofferson ' s career may have seemed " a walking contradiction , partly truth and partly fiction .
就像他在一首最爱的歌朝圣者中所写的，他的事业可能就是充满矛盾，半真半假。 |
| 8. | " my mother was telling me i had been excommunicated , " kristofferson recalled recently , his voice still as gravelly as a highway shoulder
我妈说我已经被逐出家门了。克里斯多佛森最近如此追忆，他的声音仍像饱含路肩砂砾一般低沉粗哑。 |
| 9. | “ i feel really blessed to be where i am at this end of the race , ” kristofferson said . “ you start looking , and , well , i ' ve been at this 30 , almost 40 years
“我觉得自己真有福气，走到今天能有这样的成绩， ”克里斯多佛森说： “才一转眼，我就已经在这行待了三四十年。 |
| 10. | Early in his nashville days , before the hits started coming for one of america ' s most accomplished songwriters , kris kristofferson received a stern epistle from his mother
克里斯克里斯多佛森早年尚未跻身全美最杰出词曲创作人之列时，曾在那什维尔收到母亲一封严厉的家书。 |
