For two days he was languorous and esteemed . 两天来，他因身体衰弱无力，受到尊重。
2.
It was to the strains of this languorous song that teroro saw approaching him, in the gentle rhythms of a chiefs hula, a slim, wiry-hipped girl of fourteen with midninght-black hair that fell to her knees . 在软绵绵的歌声中，蒂罗罗看到一个十四岁的少女踏着酋长的呼拉舞步朝他走近，身材纤细，臀部结实，夜一样乌黑的长发能拂到膝盖。
3.
You looks very languorous , so you need rest 你看起来很疲倦，您需要休息。
4.
The rouged and powdered cheeks and lips , the scented hair , the large , misty , and languorous eye , were common enough 这中间多的是红唇白面香发以及迷茫懒散的大眼睛。
5.
Years age it was a day of breezy march when the murmur if the spring was languorous ， and mango blossoms were dropping on the dust 好几年前，三月风吹的一天，春天倦慵地低语，芒果花落在地上。
6.
It entered into them , dreamy and languorous , weakening the fibres of resolution , suffusing the face of morality , or of judgment , with haze and purple mist 那感觉进入了他们心里，情做而迷茫，削弱者意志，也给道德和理智蒙上一层烟霭，一层紫雾。
7.
Being in lack of sleep , one will feel tired , languorous , less clever , deficient in memory and concentration , and will lose considerably ones labour efficiency 失眠，身体会感到疲倦不舒服，头脑不清楚，智力减退，精神难以集中，劳动效率大大降低。
8.
Photograph by michael nicholstigers , like this female in india ' s bandhavgarh national park , spend hot days in a languorous laze , storing energy for nights of hunting 如图中这只印度班达迦国家公园的雌老虎，在炎热的天气里老虎总是没精打采的打瞌睡，以为夜里的捕猎积蓄能量。
9.
It is filled with gentle , quiet tunes floating like leaves in a freshening breeze . languorous chords seem to defy gravity as ambient synthesizer textures frame the music with golden glow 它充满了温柔，清静的曲调，像微风中的树叶那样飘摇。懒洋洋的和弦似乎与合成音乐的重力相抗争着，同时音乐又像上了一个黄金相框。
10.
The atmosphere beneath is languorous , and is so tinged with azure that what artists call the middle distance partakes also of that hue , while the horizon beyond is of the deepest ultramarine 下面的大气是宁静的，染上了一层浅蓝，甚至连被艺术家称作中景的部分，也染上了那种颜色，但是远方的地平线染上的却是浓重的深蓝。
