| 1. | Don't be hard on the bonny lass .
别对这个漂亮的小姑娘这么凶吧。 |
| 2. | Can a poor burnt-up lass have a ghost ?
一个被烧成灰的可怜丫头，还能成鬼吗？ |
| 3. | She is a strapping lass .
她是个身强体壮的姑娘。 |
| 4. | A stout, hearty lass like catherine, does not fall ill for a trifle .
一个象凯瑟琳那样强健的女孩子是决不会平白地就生起病来。 |
| 5. | I should have expected more commonsense from de baudricourt. he is sending some cracked country lass here .
我没想到包椎古尔这么没有常识。他送来了一个乡下的疯丫头。 |
| 6. | A system of inducement which might have carried weaker country lasses along with it had merely repelled eustacia .
这种引诱的办法，本来可以叫一般比较没主意的乡下姑娘上圈套，现在却只把游苔莎越逼越远。 |
| 7. | The fatal enemy of heart is the lass of time
心灵的致命的仇敌，乃是时间的魔合 |
| 8. | { hello lass , what might you be looking for today
{你好小姑娘，今天你在寻找什么？ |
| 9. | While he looks throug h my skirt with x - ray g lasses
而他则用x光眼镜透视我的内衣？ |
| 10. | While he looks throug ] h my skirt with x - ray g ] lasses
而他则用x光眼镜透视我的内衣？ |
