English translation for "legalisation"
|
- 合法化
正当化
- Example Sentences:
| 1. | Convention abolishing the requirement of legalisation for foreign public documents , the hague , 5 . 10 . 1961 1961年10月5日订于海牙的《关于取消外国公文认证要求的公约》 | | 2. | When a document is being submitted at the embassy for legalisation , the person has to complete an application form and show his her passport 提交使馆认证的文书,当事人需要填写申请表(请参阅附件) ,并出示其护照。 | | 3. | To provide notarisation and legalisation services for chinese citizens including notarisation of translations of various certificates and documents , and subject to the laws and regulations of the receiving state , register marriages and transfer of judicial documents 为中国公民办理各类公证、认证(包括提供各种证明、证件的翻译公证) ,在与接受国的法律规章不相抵触的情况下办理婚姻登记,转送司法文书等。 | | 4. | To provide notarisation and legalisation services for chinese citizens ( including notarisation of translations of various certificates and documents ) , and subject to the laws and regulations of the receiving state , register marriages and transfer of judicial documents 为中国公民办理各类公证、认证(包括提供各种证明、证件的翻译公证) ,在与接受国的法律规章不相抵触的情况下办理婚姻登记,转送司法文书等。 | | 5. | And it has revealed the basic legal nature of domain name , analyzed the expression form of the conflict , main reason , the analysis of value on the resolution of the conflict and the ways to resolve the conflict . the purposes of this article are to construct a theory system for protecting internet cyberspace intellectual property , to improve the unfavorable state in our country that the legalisations is lagging behind relatively , to make the resolution mechanism on the conflict between domain name and trademark consist with international mechanism , to treat the effects that internet economic lashes out at traditional law positively and to improve on the internet economic development healthy and orderly 本文从法学角度对此进行探讨和思考,揭示了域名的基本法律属性,分析研讨了域名与商标冲突的表现形式、主要原因、解决冲突的价值理论分析以及解决冲突的途径,以期构建我国保护internet网络空间知识产权的理论,改善我国这方面立法相对滞后的不利现状,使我国有关域名与商标冲突的处理机制早日与国际通行做法接轨,以积极姿态应对网络经济对传统法律制度的冲击,促进网络经济的健康有序发展。 |
- Similar Words:
- "legalaliment" English translation, "legalco ulting" English translation, "legales (gesetzliches ) recht" English translation, "legalese" English translation, "legalform" English translation, "legalise" English translation, "legalise cannabis alliance" English translation, "legalism" English translation, "legalist" English translation, "legalistic" English translation
|
|
|