| 1. | He had already contracted a liaison with some girl .
他和某个姑娘私通。 |
| 2. | Sorensen was named liaison officer .
索伦森被委派为联络官。 |
| 3. | He wondered if there had been liaison between the two groups .
他纳闷这两个组织是否有过什么联系。 |
| 4. | Liaison is smooth .
联络顺畅。 |
| 5. | My task boils down to industrial liaison and trouble shooting .
我的职务统而言之就是，在工业方面负责联络并排难解纷。 |
| 6. | There had been no news since his liaison officer, fegelein, had quit his post .
自从他的联络官菲格莱因擅离职守以来，一直没有消息。 |
| 7. | Then i was a brigade liaison officer . after that , i finally became a battalion commander .
然后我当旅部联络官，在那之后我终于当上营长。 |
| 8. | Could he obtain money, locate an outside liaison who would become another birdsong ?
他能够获得经费并选择另一个伯德桑来担任外界联络员吗？ |
| 9. | At first the plan was for professional diplomats of middle rank to head the liaison offices .
原先的设想是，联络处主任由中级职业外交官担任。 |
| 10. | The liaison with scientists working on the same or allied problems will be facilitated .
同从事相同或类似课题研究的科学家们的合作会更加方便。 |
