| 1. | Providing systems and lrvs maintenance operation training to cbtu / stu - recife teams
对cbtu / stu - recife人员进行系统和轻轨车的维护和操作培训。 |
| 2. | Demands for greater comfort standards and ease access for the disabled are developing the lo v floor light rail vehicles ( lrvs )
此外，为提高舒适性和方便残疾人等，低地板轻轨车辆也迅速发展起来。 |
| 3. | In order to simulate the dynamic behavior of lrvs , it need rebuild the vehicle simulation model because of the structure ' s changing
由于结构的变化，对轻轨车辆动力学特性进行仿真，需重新建立轻轨车辆动力学仿真模型。 |
| 4. | A total of 119 light rail vehicles ( lrvs ) run along light rail , which operates for 19 hours each day . each lrv can accommodate more than 200 passengers
轻铁每日运作十九小时，车队现有一百一十九部轻铁车辆，每部可载客二百馀人。 |
| 5. | Project development , manufacture , supply , commissioning , guarantee and technical assistance of 7 ( seven ) lrvs , based on the specifications and parameters as set forth under this technical specification
按照此文中的规格和参数，负责此项目的开发、生产、供应、试车、质保和技术协助。 |
| 6. | The commemorative ticket set , featuring the original livery of the phase 1 light rail vehicles ( lrvs ) , will be available for sale from 30 october ( monday ) at all light rail customer services centres , east rail ticket offices and 47 daily shops
星期一)起，在所有轻铁客务中心、东铁票务处及四十七间地利店发售。 |
| 7. | Lrvs shall have automatic couplings at both driving ends , to permit coupling and trailing by other lrv and by loco or loco - tractor , using an adapter , in the event of any need for transport without its own driving power
在两端应有自动车钩以及适配器，以便于轻轨车在自身失去动力时被其它的轻轨车、机车或机车拖车连接和拖走。 |
| 8. | A spokesman for light rail noted that the ticket was issued to commemorate the original livery of the lrvs . the first two phases of lrvs , which comprise a total of 99 vehicles , have been in service for 12 years
九广轻铁发言人指示，车票是纪念轻铁列车早期的外貌，首两期共九十九部轻铁列车，已提供服务达十二年，成为新界西北区的一项特色。 |
| 9. | The conflict between hunting stability and negotiating curves , both the lrvs with irws and conventional , is notable . in order to obtain the best compromise between stability and curving , there have been proceeding many wor
为了解诀这个矛盾，从车辆诞生起，就已经进行了大量的研究，但是新科学、新技术层出不穷，如何将新方法引入到车辆系统，对车辆的发展十分关键。 |
| 10. | In this paper , the author starts with seeking the difference betvveen traditional vehicles and lrvs , the lateral simulated model of single independently wheelset is built , and enlarge it to lateral simulated model of the whole lrv
本文从寻求独立旋转车轮轻轨车辆与常规车辆的差异入手，建立了单独立轮对横向动力学仿真模型，然后将其扩展到整个轻轨车横向动力学仿真模型。 |
