| 1. | Some sialic acid is on the external surface of lysosomes .
有些唾液酸位于溶酶体的外表面。 |
| 2. | Only prokaryotes, such as bacteria, lack lysosomes .
只有细菌这样的原核生物才没有溶酶体。 |
| 3. | The nuclear membrane invaginates and lysosomes are internalized .
核膜内陷，于是溶酶体被内在化。 |
| 4. | Some, including an esterase, may be on the outside of intact lysosomes .
包括酯酶的一些，可以位于完整溶酶体的外表面。 |
| 5. | Both myxoviruses and lysosomes are equipped with enzymes which can degrade glycoproteins .
粘液病毒和溶解体均装配某些能分解糖蛋白的酶。 |
| 6. | The drug suramin, which is used to kill invading trypanosomes, is accumulated in lysosomes .
用来杀死侵入的锥虫的药物苏拉明，在溶酶体中积累。 |
| 7. | Lysosomes are also membrane bound and they contain the enzymes concerned with the breakdown of macromolecules .
溶酶体也为膜所包绕，含有分解某些大分子的酶。 |
| 8. | De duve was able by 1960 to show that lysosomes were distinct particles, using centrifugation techniques .
德杜弗在1960年以前利用离心技术已能显示溶酶体是特殊的颗粒。 |
| 9. | This may be merely due to enzyme in transit to lysosomes after synthesis on rough endoplasmic reticulum .
这或许仅仅是由于那些粗糙型内质网上合成，而将输送到溶酶体的酶所引起。 |
| 10. | Normally the lysosomes may be protecting the cell from the deleterious effects of such metal ions, by sequestering them .
在正常情况下，溶酶体将这些金属离子隔离，保护细胞免受其有害的作用。 |
