| 1. | These were the mainstays of her life .
这些就是她生活中主要寄托。 |
| 2. | He is the mainstay of our theatre group .
他是我们剧组的台柱。 |
| 3. | Edward was now her mainstay and her only hope .
爱德华如今是她的生活支柱和唯一希望。 |
| 4. | They were the mainstay in the war of resistance against japan .
他们是抗日战争的中流砥柱。 |
| 5. | Self-confidence and self-reliance are the mainstays of a strong character .
自信与自力是坚强品格的柱石。 |
| 6. | After the father 's death the son became the mainstay of the family .
父亲死后，儿子就成了这个家庭的主心骨。 |
| 7. | The five engineers of real learning are the mainstays of that small factory .
那五位具有真才实学的工程师是这个小厂的中流砥柱。 |
| 8. | The fundamentalist faith of the griffiths was their hope and mainstay throughout the storms and troubles of life .
原教旨主义的信仰却一直是这一家人在生活的风风雨雨、坎坎坷坷中的希望和支柱。 |
| 9. | Perhaps the most radical change is the current plan to phase out the people's commune, so long a mainstay of chinese rural life .
也许当前最根本的改变是逐渐取消了以前曾长期是中国农民生活依靠的人民公社。 |
| 10. | Welfare is becoming a mainstay for many of those unable to enter the job market or to land another job before their unemployment benefits run out .
福利救济金正在成为许多那些无法找到工作或是在他们的失业救济金用完之前，弄到另一职业的人的主要生活来源。 |
