| 1. | Most of our classical texts are very much mangled .
所有古典原文大多数都已残破。 |
| 2. | Boys came in with hands mangled by some machine .
少年被送到这儿来多是因为手被机器轧了。 |
| 3. | When the fibers broke, fiber ends were mangled and frayed .
纤维断裂时，纤维端部相互纠缠并有擦散现象。 |
| 4. | Then one night wolves got into the pasture and mangled the landowner's flock of sheep .
一天晚上，狼群冲进牧场，咬伤了地主的羊群。 |
| 5. | A mangled painful limb, which cannot be restored, we willingly cut off .
一只受了伤，疼痛而又无法复原的手或脚，我们心甘情愿地把它割掉。 |
| 6. | Cummings felt a mild contempt at the way binner had mangled the sentence .
听见平讷说了这么一句文理不通的话，卡明斯心里又添了几分鄙夷。 |
| 7. | He misplaced consonants, mixed up nouns and verbs, and mangled idioms, yet we were able at once to communicate .
他放错辅音位置啦，搞混名词和动词啦，错用成语啦，可我们俩还是能立刻进行交流。 |
| 8. | He would make a shot at a latin tag, but mangle it; he would quote shakespeare, with equally disastrous results .
他要尝试一下拉丁谚语，可是写得乱七八糟；他也会引证几句莎士比亚，结果同样糟糕。 |
| 9. | Hardly a day passed without adding to the little procession of the lame, the blind and the mangled who found their way to our door .
那些自己找到我们门上来的跛子，瞎子，和四肢残废的人，差不多没有一天不在增加着。 |
| 10. | Idol of ferocity changed to include mangle ( cat )
凶猛神像现在也影响撕裂（猫形态） 。 |
