| 1. | " it is the opportunity of a lifetime and i want to leave , " he is quoted as saying in marca
“对我来说，这是个人生转折点，我希望离队”他对马卡报说。 |
| 2. | " the player who says that he does not dream of playing for real madrid is a liar , " alves told marca
“对任何一个球员来说，没有梦想过为皇马踢球是不可能的， ”阿尔维斯对马卡报说。 |
| 3. | " we ' ve proved that we are a competitive team and we are now more united too , " brazilian full back roberto carlos told marca on thursday
力的球队，现在我们也比以前更加团结。 ”我们现在是一支更加强大和危险的球队。 |
| 4. | According to spanish newspaper marca , juventus have thus turned their attention to garay who could move to the serie b champions for a massive ? 8 . 5m
据西班牙马卡报称,尤文已经将他们的注意力转向了加力,他可能以850万英镑的身价加盟 |
| 5. | “ i am staying here because i want to win the champions league . it ' s the only trophy i ' m missing , ” cannavaro told spanish newspaper ‘ marca
“我留在这里为的就是冠军杯。这是我唯一没有得到过的荣誉。 ”在接受《马卡报》采访时大卡说道。 |
| 6. | The real madrid captain was a guest on radio marca , where he talked about the team , the premiership , the spanish national team and the spanish league
皇家马德里队长劳尔近日成为马卡电视台的嘉宾，在那里他谈到了球队，主席，西班牙国家队和联赛。 |
| 7. | El sitio y su contenido son propiedad intelectual de pegasys inc . y son protegidos por las leyes de copyright aplicables a la marca registrada y los derechos de propiedad
Tmpg inc .关于文档利用请在注明版权所有的同时，只供用户本人使用，不得将其用于任何商业目的。 |
| 8. | Maradona sure knows about football . the argentine legend talked about real madrid to marca , saying he has total faith in bernd schuster and in guti ' s and ra l ' s quality
马拉多纳肯定了解足球。这位阿根廷的传奇对《马卡》谈到了皇马，他表示对舒斯特尔、古蒂和劳尔的能力都充满了充足的信心。 |
| 9. | Beckham has been linked with premier league tottenham hotspur , scottish champions celtic and a move to major league soccer ( mls ) in the u . s . which , according to sports newspaper marca , has been the source of the most lucrative offer
贝克汉姆与英超球队托特纳姆热刺、苏超球队凯尔特人以及美国职业大联盟的联系被马卡报作为吸引眼球的手段广泛报道。 |
| 10. | Jose mourinho appears to have launched a charm offensive with the spanish press after granting a four - page interview with the madrid - based sports daily marca , which he used to bemoan chelsea ' s predicament as a club " not at peace "
马德里《马卡体育报》用4个版面刊登了对约瑟?穆里尼奥的专访，穆里尼奥在接受这家西班牙报纸的访谈中讲话言辞颇显激烈，哀叹切尔西现在面对的窘境，称其为“动荡” 。 |
