| 1. | As we climbed the valley behind us, it spread out marvellously below .
随着我们向上攀登，山谷在身后奇妙地展开。 |
| 2. | The silences widened ; the expectoration marvellously increased
他们吐痰，越吐越厉害。 |
| 3. | These palatial chambers , how marvellously they came to her
这些宫殿般的房间多么奇妙地就到了她的手中。 |
| 4. | God thundereth marvellously with his voice ; great things doeth he , which we cannot comprehend
5神发出奇妙的雷声，他行大事，我们不能测透。 |
| 5. | We responded marvellously well , with great determination and great mental strength
我们的表现非常的出色，有着坚决的决心和出色的身体素质。 |
| 6. | In the arrangements of the little household , miss pross took charge of the lower regions , and always acquitted herself marvellously
在家务活动之中，普洛丝小姐负责的是下层工作，她总干得很出色。 |
| 7. | The romans are famous for their marvellously exotic cuisine that included for instance stuffed door mouse preserved with honey
罗马人以他们别具异国情调的绝妙菜肴闻名于世,例如用蜂蜜保存的填鼠。 |
| 8. | She wouldn t dine ; but she reappeared at tea , pale , and red about the eyes , and marvellously subdued in outward aspect
她不肯吃饭可是在吃茶时她又出现了，面色苍白，眼圈红红的，外表上克制得惊人。 |
| 9. | I never expected that your nerves would be disordered : they are , at present , marvellously so , however ; and almost entirely through your own fault
我从来没料到你的神经会错乱可是，在目前，它可错乱得叫人奇怪而且几乎是完全由于你自己的错。 |
| 10. | Nobody knows , but we ' re looking forward to a brand new lotito quote ? in all its marvellously surreal originality ? to celebrate that achievement
没人会知道，但我们期待一个崭新的洛蒂托时代的到来，一个超现实主义的创新，去庆祝这个伟大的成就。 |
