It is said that during one of the grand eruptions of vesuvius it discharged massy rocks weighing many tons a thousand feet into the air . 据说有一次,维苏威火山大爆发时,好多吨重的大岩石全给轰到千英尺高空。
2.
The garden was long and narrow ; a stretch of smooth turf extended down the middle , and at the corners were clumps of trees with thick and massy foliage , that made a background for the shrubs and flowers 我把地形仔细地观察了一遍。花园是个长方形的,中间有一片光滑的草坪,四角有枝叶茂密的树丛,树丛中夹杂着矮树和花草。
3.
The fact that such ability should reveal itself in her , that they should see it set forth under such effective circumstances , framed almost in massy gold and shone upon by the appropriate lights of sentiment and personality , heightened her charm for them 她显示出来的惊人才华,在这种金碧辉煌的场面中效果突出地展露出来,又得到剧情表现的情感和性格的适当烘托,使她在他们眼里更加迷人。
4.
Thus proposes an alternative method for the research of superiority of two predictors based on the biased estimation . in the light of the approximate multicollinearity of matrix , distance for principal components estimation ( namely distance ) is put forward 针对设计矩阵的多重共线性问题,为了改进基于最小二乘估计的统计诊断量cook距离,提出了基于massy主成分下的cook距离( mpcc距离) 。
5.
Rge , the massy gates rolled on their hinges - they had seen the count coming , and at paris , as everywhere else , he was served with the rapidity of lightning . the coachman entered and traversed the half - circle without slackening his speed , and the gates were closed ere the wheels had ceased to sound on the gravel 车夫还没等喊门房,那两扇笨重的大门就已经打开了,原来他们已看见了伯爵的马车,在巴黎,就象在其他地方一样,他们都是以闪电般的速度来侍奉伯爵。
6.
The university students ’ personal credit evaluation management system not only could reflect and correct the students ’ breack faith behavior in time , bring up their good faith habit , build new credit education pattern , and promote the innovation of students ’ education management system , but also be propitious to establish the societal personal credit system , and lay massy foundation for the faith society 高校学生个人信用评价管理系统的建立,不仅能够及时反馈和纠正学生的不良信用行为,培养学生良好的诚信习惯,通过新型的诚信教育培养模式,促进学生教育管理制度的改革和创新;而且有利于推动全社会个人信用体系的建立,为创建诚信社会奠定了坚实的基础。