| 1. | So many factors are mediating .
如此众多的因素在起作用。 |
| 2. | One might anticipate that calcium efflux, like that of sodium, is mediated by an atp-dependent pump .
人们可以推测，钙的外流象钠一样是由ATP依赖的泵来完成。 |
| 3. | Only a few birth order affects were both sensible and reliable, and those seemed to be mediated by other variables .
只有少数胎次影响是合理的和可靠的，而这些影响看来还受其他变量的影响。 |
| 4. | He understood that we could not mediate effectively until it was clear that our actions had not been extorted by soviet pressure .
他知道，除非清楚地表明我们的行动没有受到苏联压力的讹诈，否则我们是不能有效地进行斡旋的。 |
| 5. | Without such proficiency in basic and inter mediate english , it is impossible to function effectively in an english business environment .
如果对初级、中级英文没有这样的熟练，在英文的商业环境中是不可能发挥出有效的功能的。 |
| 6. | Function mediates between the application logic the
的功能是作为应用程序逻辑（ |
| 7. | For example , photon mediates electromagnetic interaction
负责传递电磁作用力。 |
| 8. | The p2x3 - containing receptors - mediated role in pain
3亚基的受体在介导痛觉中的作用 |
| 9. | Probe into perfect firefighting mediating agencies legislation
完善消防中介立法初探 |
| 10. | Glycoprotein mediated cell interactions , o linked
糖蛋白介导的细胞相互作用 |
