| 1. | He heavily cut slote's memorandum .
他大刀阔斧地压缩了斯鲁特的备忘录。 |
| 2. | Now it was difficult to get him to address memoranda .
而现在，要他批阅备忘录都很困难。 |
| 3. | His response to my first memorandum was oblique .
他对我的第一份备忘录的答复是闪烁其词的。 |
| 4. | A memorandum was drawn up and signed at 2 a.m. on september 30 .
备忘录已写出来并在9月30日晨二时签了字。 |
| 5. | Mr. weaver, here is that memorandum you dictated to me last night .
韦佛先生，这是您昨天晚上叫我笔录的那封便笺。 |
| 6. | He personally delivered any memorandum in which he was interested to the president .
凡是他关心的文件，他都要亲自面交总统。 |
| 7. | On april 12, 1969, to bring matters to a head, i sent the president a memorandum .
1969年4月12日，为了把事情引入决定性阶段，我向总统提交一份备忘录。 |
| 8. | Cleveland sent over a strong memorandum setting forth nine reasons why the president should go to new york .
克利夫兰送来一份措词激烈的备忘录，列举了总统为什么应当去纽约的九点理由。 |
| 9. | I put my answers to these and other questions in a memorandum on the dilemmas of modernization in the hemisphere .
在一份论述本半球现代化问题处于进退维谷境地的备忘录中，我回答了上述的和其他一些问题。 |
| 10. | In this case the memorandum of understanding was an detailed statement of how israel intended to interpret the provisions of the six-point accord .
这一次这个谅解备忘录的内容是详细说明以色列打算怎样解释六点协议的各项条款。 |
