| 1. | Spend the very little money our menfolk earn
花掉男人们赚来的钱 |
| 2. | They ' re coming . - the menfolk
他们来了-男人们 |
| 3. | - they ' re coming . - the menfolk
-他们来了-男人们 |
| 4. | He said : " women think about they - selves , when menfolk ain ' t around
他说，女人家只想到她们自己，当男人不在身边的时候。 |
| 5. | And , almost uniquely , their menfolk have the same average lifespan as their women ? 71 years
最独特的是，男人的平均寿命和女人的一样都是71岁。 |
| 6. | That may not please some feminists , but it could be the price women have paid for outliving their menfolk
这可能会让一些女权主义者不满，但这可能就是女性比男性长命所要付出的代价吧。 |
| 7. | That may not please some feminists , but it could be the price women have paid for outliving their menfolk
这也许会引起女权主义者的不悦，但这就是女人为了比男人活得更久一点，所付出的代价吧。 |
| 8. | A group of lonely viking women build a ship and set off across the sea to locate their missing menfolk , only to fall into the clutches of the barbarians that also hold their men captive
在北欧斯堪的纳维亚，一批孤独的女人建造了一艘船，并且远赴重洋来找寻她们家里的失踪男人,后来她们被野蛮人抓住，原来是他们扣留她们的男人。 |
