| 1. | The common test for merchantability is whether the goods are fit for the ordinary purpose .
常见的可销售性测试标准在于：该商品是否适宜于这类商品的通常用途。 |
| 2. | Merchantability and fitness for a particular purpose
包括但不限于隐含的适销和适合特定用途 |
| 3. | This includes , but is not limited to , the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose
这个包括但没有限制隐含的商业授权或者为一个特殊目的的适用性。 |
| 4. | It can also be used on alloys of medium merchantability in the lighter machining processes such as milling and turning
同时它亦可用于中度切削性的合金钢，在轻加工如车削、铣削的润滑。 |
| 5. | This warranty is in lieu of all other warranties , express or implied , including any implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose
本保证代替所有其他明示或暗示的保证，包括任何促销性或出于某种目的的间接保证。 |
| 6. | This warranty is expressly made in lieu of any and all other warranties express or implied including warranties of merchantability and fitness
本质量保证明确表述，完全取代任何和所有其它明确或暗喻的质量保证，包括商销性和适切性质量保证。 |
| 7. | To the extent permitted by law , implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose are limited in duration
根据有关法律规定，任何为了某种特定目的的销售所做出的默认保证或某种似乎是合情合理的默认保证在时间期限上都是有限的。 |
| 8. | This warranty is in lieu of all other warranties , express or implied , including any implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose
本保证代替其他任何明示的或暗示的保证，包括推销期间或出于某种目的而做出的任何暗示的保证。 |
| 9. | （ the university of california specifically disclaims any warranties , including , but not limited to , the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose
加州大学明确放弃任何保证，包括但不局限于某一特定用途的商业和利益的隐含保证。 |
| 10. | The copyright owner gives no warranties and makes no representations about the contents of this manual and specifically disclaims warranties of merchantability of fitness for any purpose
版权所有者不对这份手册的内容作任何保证及建议而且特别声明不保证符合任何商业目的。 |
