| 1. | The breeze died away; midges began to bite .
风息了；蚊蚋开始叮人。 |
| 2. | The fastest muscle movement ever recorded belongs to the mighty midge .
据记录，肌肉运动最快的动物应属有体力的蠓虫了。 |
| 3. | Annabel and midge passed without the condescension of hurrying their pace .
安娜博尔和米吉打这儿经过，倒也不屑于加快速度。 |
| 4. | Annabel and midge came out of the tea room with the arrogant slow gait of the leisured .
安娜博尔和米吉从小餐馆里走出来，迈着高傲和缓慢的步子，象个闲人，悠然自得。 |
| 5. | These embroideries permitted annabel and midge to play their game in the luxury of peaceful consciences .
这样加以润饰，就使安娜博尔和米吉在做这个游戏时心安理得，毫无内疚。 |
| 6. | You hold all that it can give or take away was the midge that the sun-blink brings out, and the evening wind sweeps away .
你认为人世间的得失不过是朝生暮死的蜉蝣，早晨的阳光孕育了它，一阵晚风又把它一扫而光。 |
| 7. | Methods for quarantine and identification of sorghum midge contarinia sorghicola coquillett
高粱瘿蚊检疫鉴定方法 |
| 8. | Midge : it ' s a brassiere ! you know about those things , you ' re a big boy now
米姬：是胸罩！你该知道这些东西吧，你都那麽大了。 |
| 9. | The toxins act on larvae of limited species including mosquitoes , blackflies and non - biting midges
包括蚊子墨蚋不叮不咬的蠓 |
| 10. | Mosquito midges bite
蚊蠓叮咬 |
