| 1. | Mischances and misjudgements brought us to theresienstadt .
由于一些不朽的事情和错误的判断，我们被送到了特莱西恩施塔特。 |
| 2. | On the contrary, any one's more to be pitied when such a mischance befalls him .
恰恰相反，一个人碰到这种把戏才真可怜呢！ |
| 3. | Their intrusion, though baffling and terrible, is not a random mischance .
他们的闯入，虽然使人惊疑不定，却并不是飞来横祸。 |
| 4. | He had turned to the theft-only a small mischance had prevented him from going to an actual prison .
他落得去做小偷--只靠一个小小的不幸，才免得关进真正的牢房。 |
| 5. | Only a serious mischance will prevent him from arriving tomorrow
只有发生严重的意外才会使他明天到不了。 |
| 6. | A series of mischance happened
一连串不幸的事发生了。 |
| 7. | Only a serious mischance will prevent him from arrive tomorrow
只有碰上极倒霉的意外变故，他明天才会来不了。 |
| 8. | " you mean a mischance .
“应该说那是不幸。 ” |
| 9. | Only a serious mischance will prevent them from getting there in time tomorrow
只有发生严重的意外才会使他们明天不能及时到达那里。 |
| 10. | He had turned to the theft - only a small mischance had prevented him from going to an actual prison
他落得去做小偷- -只靠一个小小的不幸，才免得关进真正的牢房。 |
