| 1. | He was once a challenger to mitterrand ' s leadership
他曾是密特朗领导权的挑战者。 |
| 2. | President mitterrand was under intense pressure . .
密特朗总统正处于高压之下 |
| 3. | President mitterrand was under intense pressure
密特朗总统正处于高压之下 |
| 4. | Woman : fax this to the white house , then mitterrand
把这个传真到白宫… … |
| 5. | Mitterrand : emperor or great architect
密特朗：皇帝或伟大建筑师？ |
| 6. | It is no exaggeration to say that mitterrand was instrumental in making eec cooperation a possibility
说是密特朗牵起了欧洲经济共同体合作的可能并不为过。 |
| 7. | Fourteen years thereafter , no one could fail to concede that mitterrand had indeed made good on this bold promise
… …十四年之后，所有的人都不得不承认，密特朗的确实现了他的豪语。 |
| 8. | Mitterrand ' s intent to bequeath an architectural legacy of his presidency for later generations was already apparent before his ascension to the presidency
密特朗以都市建筑流芳百世的企图心，在他入主总统府之前即已显露出来。 |
| 9. | Mitterrand was nevertheless able to set aside traditional resentments and , transcending cultural gaps , forcefully seek out opportunities for cooperation with germany
然而密特朗却能放弃仇恨，在不同的文化上，寻求与德国合作的可能。 |
