| 1. | Cowperwood saw things in no such moralistic or altruistic light .
柯帕乌却不以这种道德的，利他主义的眼光来看事情。 |
| 2. | Hawthorne's attitude to his material is far from simply moralistic .
霍桑决不是用简单的道德主义的态度来看待他的题材的。 |
| 3. | Odd : he was so moralistic
神秘之处在于，他很喜欢说教 |
| 4. | " the moralistic army used our cooking pots as lavatories , " mr bashir said . " they dominate my bathroom and they use the toilet all the time
这支注重道德的军队把我们的锅子拿来当马桶用，巴希尔说。 |
| 5. | What material that has been available , has been superficial , moralistic , highly negative in tone , frequently flippant and often plain inaccurate
其他所拥有的资料，都是肤浅的、说教的、在基调上高度负面的、时常是轻浮的而且通常是根本就不准确的。 |
| 6. | While the need for enforcing the code through sanctions is imperative , the bureau also has an instrument for approaching its mandate from the moralistic perspective
以惩处的方法执行守则固然是必须的，但守则局亦设有专责部门，透过道德教育去达成使命。 |
| 7. | Advising the concept of “ moralistic , humanistic and excelsior ” , sticking the spirit of “ what you want is what i choose ! ” we hope we can have a good future with you
企业倡导“以德立身、以人为本、以艺为精、以质生存”的经营理念，本着： “您的追求，我的选择”的企业精神期待与你共创美好明天。 |
| 8. | The economist has never made any secret of its preference for the republican party ' s individualistic “ western ” wing rather than the moralistic “ southern ” one that mr bush has come to typify
本刊从不掩藏自己对共和党个人主义的“西翼”派别的偏好超过了布什先生成为代表的道德主义的“南翼”派系。 |
| 9. | Rather than taking a moralistic approach when dealing with operating managers , human resource managers should stress the importance of increasing profits through effectively using the organization ' s human resources
在处理与运营经理的关系事，人力资源经理不要采用一种说教式的方法，而是应该强调通过有效地使用组织的人力资源来增加利润的重要性。 |
| 10. | But whereas that was based on economic anxieties alone , china - bashing enjoys a much broader constituency : moralistic neo - conservatives , who have objected to america ' s china policy since nixon began “ appeasement ” in the 1970s ; defence types , who fear china ' s arms build - up ; fundamentalist christians , angry about china ' s repressively atheist ways
但是恐中症并不完全是来自对经济的焦虑，指责中国者有着更广泛的支持者：守旧的新保守主义者，他们从20世纪70年代尼克松的“缓和”政策开始就反对美国的对中政策；中国武力威胁论者，他们害怕中国的武力扩张；正统的基督教原旨主义者，他们讨厌中国强制性宣传无神论的方式。 |
