| 1. | Musicality of painting and other problems textual interpretation of kandinsky ' s painting art
对康定斯基绘画艺术的文本解读 |
| 2. | Maybe the first question i should have asked was : " what is musicality ?
也许，我应该问的第一个问题是： “乐感（或音乐感觉）是什么？ ” |
| 3. | These are floorstanders with a beguiling musicality which will satisfy the most demanding of audiophiles
这些是落地箱具有的难以置信的音乐表现力，可以满足爱乐者的几乎所有的需求。 |
| 4. | The orchestra is still striving for greater excellence in skills and musicality in our attempt to bring better music to a wider audience
口琴交响乐团一直都在求进步，奋力提高音乐水准，攀上另一个高峰，给广大的听众带来更美好的音乐享受。 |
| 5. | In translating into cantonese , her special strength is in retaining the flavour of the original . she also excels at mastering speech rhythms and capturing the musicality of the original plays
无论是王者的气派、少女的情怀，她都能够捕捉得到，拿捏得准，使用与原文差不多的力度，轻重得宜地表达出来。 |
| 6. | Suitable for people with no dance experience , this course introduces the fundamental techniques of argentinian tango . these include the embrace , walking and turning , with a particular emphasis on the movement and musicality underlying the dance
课程将介绍阿根廷探戈基本动作如拥抱走步及转步，特别着重动作及探戈舞所蕴含的音乐感。 |
| 7. | Suitable for people with no dance experience , this course introduces the fundamental techniques of argentinian tango . these include the embrace , walking and turning , with a particular emphasis on the movement and musicality underlying the dance
课程将介绍阿根廷探戈基本动作如拥抱、走步及转步，特别著重动作及探戈舞所蕴含的音乐感。 |
| 8. | It takes a truly adept musician with virtuoso skills and musicality to perform with the right touch , the right flair , and the easy does it air , and that s jacques loussier , the master in this art
古典音乐演奏难，即兴演绎也难；古典加即兴，更是难上加难。只有高度音乐造诣的音乐人方能应付，而能做到举重若轻、怡然自得、仿如不费吹灰之力者， jacques loussier必是个中翘楚。 |
| 9. | His technical level is ? at best ? passable , leading to a lack of musicality which is not surprising at all : how can a player play musically if he is constantly worrying about stumbling in the technically difficult passages ( of which there are many )
他的技巧水准充其量尚可，导致了音乐性的缺乏，而对于这点完全不必意外：如果一个演奏者时不时担心在有技术难度的乐段（在乐段中大量存在）上出问题，他又怎么能演奏的富有音乐性呢？ |
| 10. | As folk oral literature , folk songs in han dynasty and english and scottish popular ballads share many striking similarities in such aspects as creation and transmission , musicality , language style , narrative , lyrical and dramatic natures , variety of subject matter and form
摘要汉乐府民歌与英国通俗民谣在创作和流传方式，音乐性和可歌唱性，语言特色，叙事性、抒情性和戏剧性，以及诗歌题材的广泛性和形式的多样性等方面有着显著的相似性。 |
