| 1. | The style, methods, and rhetoric of opponent of the war descended to a level of nastiness .
反战派所使用的方式、手法和语言堕落到如此卑劣的地步。 |
| 2. | She looked at me with a sympathy in her eyes which more than compensated for wolf larsen's nastiness .
她含着同情的眼光望着我，这倒可以抵过海狼赖生的侮辱而有余。 |
| 3. | Not to neglect decency , or cleanliness , for fear of falling into nastiness
不可忽略体面、清洁，否则会赃的不堪。 |
| 4. | Unfortunately , many workplaces today ignore , forgive or even encourage nastiness
不幸地是，许多职场如今是在忽视、原谅，甚至去鼓励这种肮脏。 |
| 5. | Let both sides in this disagreement move beyond this nastiness and onward into the work of light ! !
让我们双方停止这些不认同,从最丑陋往前移向光的工作吧! ! |
| 6. | If he continues to hone his low - post moves and develops some nastiness around the glass , he could wind up as another elton brand
这可不是什么低端目标，而且仅仅追求这样的目标还是不够的，哪怕加内特依然在森林狼掌控一切。 |
| 7. | Some of my roommates thought that washing the dishes meant simply rinsing them with water and would leave crusted - on nastiness on the plates
对于我的一些室友来说，洗盘子不过就是用清水冲洗残渣而已，但是这样盘子上还会留下一层污迹。 |
| 8. | He had never dreamed it . he had not meant it . the whole sketch stood before him in letters of fire , and in such blaze of illumination he sought vainly for nastiness
他做梦也没想到，他设计那个意思，整个情节站在他面前，每个字母都燃前火，燃得那么明亮耀眼。 |
| 9. | Meanwhile , my dear connie , if you would enjoy to stay in venice or in switzerland till the beginning of august , i should be glad to think you were out of all this buzz of nastiness , which will have died quite away by the end of the month
我亲爱的康妮，假如你觉得快活的话，你就在威尼斯或瑞士留在八月初罢，你能远隔着这些污秽的谣诼，我是觉得欣快的，这些谣琢到了月底便可以全息了。 |
| 10. | He was so green that he thought her a stick , and so he went elsewhere and took up with streetwalkers , who treated him to all sorts of nastiness , while she , on her part , made up for it beautifully with fellows who were a lot slyer than her greenhorn of a husband . and things always turn out that way through people not understanding one another
而他呢，呆头呆脑的，一点也不知道，他还以为她的老婆是根木头，便到别处去寻花问柳，同一些婊子在一起鬼混，她们让他享受了种种下流的快乐，而他的老婆也去寻求同样的下流快乐，对象是比他的笨蛋丈夫机灵的小伙子夫妻间互相不融洽，就会落到这样的结局。 |
