| 1. | The cold pressure of a new sadness on romola's heart made her linger the more in the silent soothing sense of nearness and love . 罗摩拉心里由于这种新的悲伤而产生的冰冷压力,使她格外留恋这样相互接近互相爱恋的默默的抚慰之感。 |
| 2. | They lost the nearness of the first month of their marriage 他们失去了他们结婚头几个月的那种亲热。 |
| 3. | They lost the nearness of the first months of their marriage 他们失去了他们结婚头几个月的那种亲热。 |
| 4. | Let your love see me even through the barrier of nearness 让你的爱情看见我罢,即使前面隔了一层亲近那障碍物。 |
| 5. | To gather all living beings together in the nearness of the mirror - playing 运动,无声无息地将万物集合在面面相遇的亲近中。 |
| 6. | The apostles make the very same points as they reflect on the nearness of the lord ' s return 使徒们在思考耶和华即将来临时深得要领。 |
| 7. | His nearness unsettled her even more ; why couldn ' t he sit somewhere else 与他咫尺相近更加使她烦躁不安;他为什么就不能坐到别的地方去呢? |
| 8. | His nearness alone made up to him by itself , he felt , for the loss of the whole day 他觉得他消磨了当天的时光,而仅因国王行将驾临而获得抵偿。 |
| 9. | The sun was shining already on the tender green leaves of morning , and the wood stood bluey - fresh , in the nearness 太阳已经在早晨的嫩绿的树叶上照耀着了。近边的树林,显得蔚蓝而新鲜的颜色。 |
| 10. | But as for me , the nearness of god is my good ; i have made the lord god my refuge , that i may tell of all your works 诗73 : 28但我亲近神是与我有益我以主耶和华为我的避难所、好叫我述说你一切的作为。 |