| 1. | 29 . oda nobunaga and toyotomi hideyoshi 30
29 .织田信长和丰臣秀吉 |
| 2. | National unification by nobunaga and hideyoshi
信长秀吉统一全国 |
| 3. | Nobunaga and hideyoshi unify the country
信长，秀吉统一日本 |
| 4. | Nobunaga did not seem to be pleased at this reply ; and he remained silent
信长对这个回答似乎不太高兴，而他仍然保持静默。 |
| 5. | Personage column : nobunaga , hideyoshi , ieyasu : profiles of the unifiers of the nation
人物专栏信长秀吉家康统一天下的人物形象 |
| 6. | “ i beg you . if what nobunaga said is true , you could help me to find him
福田，我求你了。如果彦一说的是真的，你是唯一能帮我找到仙道的人了。 |
| 7. | Unification by oda nobunaga and toyotomi hideyoshi hein bunri separation of peasants and warriors and the korean invasion
由织田信长丰臣秀吉进行的统一事业 |
| 8. | Can kashima and kanzaki stop matoba as oda nobunaga and his threat to the present ? what is their responsibility toward the future
时空大门的开启时间只剩馀74小时，鹿岛能否及时阻止这场浩劫？ |
| 9. | On hearing of these strange assertions , nobunaga ordered the hundred ryo to be paid , and came in person to observe the result
信长听到这奇怪的断言，便命令付予黄金百两，而且亲自来观看结果。 |
