Suspected terrorist affiliations include the novgorod authorit - 被怀疑是属于诺夫哥罗德恐怖组织的恐怖分子
2.
Suspected terrorist affiliations include the novgorod authorit - - 被怀疑是属于诺夫哥罗德恐怖组织的恐怖分子
3.
Yet vibrant businesses also have taken root in many other cities , including novosibirsk , nizhniy novgorod , st 然而充满活力的贸易已经在其他许多城市扎下了根。
4.
Situated on the ancient trade route between central asia and northern europe , novgorod was russia ' s first capital in the 9th century 诺夫哥罗德是中亚通往北欧的古代贸易要道，也是9世纪时俄国的第一个首都。
5.
The troops began to move again , and two battalions of the novgorod regiment and a battalion of the apsheron regiment passed before the tsar 部队又行动起来，诺夫戈罗德兵团的两个营和阿普舍兵团的一个营从国王身旁开走了。
6.
The company has branches in novosibirsk , nizhny novgorod and kaluga and performs about 220 research engineering and development projects 本公司在新西伯利亚、高尔基和卡卢加设有分公司，并在进行大约220个研究工程和开发项目。
7.
This year , traffic police in nizhny novgorod and krasnodar will present women they pull over with flowers rather than traffic tickets , ria - novosti and interfax reported 今年，在诺夫哥罗德和克拉斯诺达尔两地，被交警拦下的女司机将会得到鲜花而不是交通罚单。
8.
Far from doing anything of the sort , he used his power to select out of all the various courses open to him the stupidest and most pernicious of all . of all the different things napoleon might have donespending the winter in moscow , going to petersburg , going to nizhni - novgorod , going back a little more to the north or to the south , by the road kutuzov afterwards tookno course one can imagine could have been more ruinous for his army as the sequel proved than the one napoleon actually did adopt ; that is , the course of staying in moscow till october , letting the troops plunder the town , then in hesitation leaving a garrison behind , marching out of moscow , going to meet kutuzov and not giving battle , turning to the right and going as far as maley yaroslavets , again refusing to risk a battle , and finally retreating , not by the road kutuzov had taken , but by mozhaisk and the smolensk route through devastated country 可供拿破仑选择的道路有：在莫科斯过冬，向彼得堡进军，向下诺夫哥罗德进军，向北或者向南库图佐夫后来所走的那条路撤退，可是，再也想不出比拿破仑做的更愚蠢更有害的事了，那就是，在莫斯科停留到十月底，任由部队抢劫这个城市，后来，又动摇不定是否留下守备队，就退出了莫斯科，接近了库图佐夫，却不进行战斗，接着转向右方，走近小雅罗斯拉维茨，又失掉了试行突破的机会，不走库图佐夫走的那条大路，而沿着被破坏了的斯摩棱斯克大路向莫扎伊斯克退却，结果证明，再也想不出比这更愚蠢对军队更有害的事情了。
