| 1. | From the gateway two paths led obliquely across the court . 从门口那儿,有两条小路斜越过院子。 |
| 2. | He was receding obliquely with a curious hurrying gait . 他歪着身子,古怪而急促地迈着步子,往后退去。 |
| 3. | They had approached each other obliquely and addressed each other by implication . 他们彼此躲躲闪闪,谈起话来也转弯抹角。 |
| 4. | From the higher point on the table the water moves laterally, vertically, or obliquely downward . 水从水面的高处倾向、垂向或斜向地向下流动。 |
| 5. | Strike is the trace of the intersection of an obliquely inclined plane with a horizontal reference plane . 走向是倾斜平面与水平参考成交线的迹线。 |
| 6. | Marriage he obliquely commended(in "illusions" )by arguing that even the worst marriages have compensations . 他隐晦曲折地称道婚姻(在《幻影》里),说是最坏的婚姻也能使人受益。 |
| 7. | The eyes are obliquely placed in the skull 眼睛是斜放在头骨。 |
| 8. | This muscle runs obliquely downwards inside the abdominal cavity 这肌肉在腹腔内倾斜地向下延伸。 |