| 1. | We will be a good participator of your
中心愿与各界朋友共同合作、共同开发、共同发展。 |
| 2. | The whole self is the observer and the participator in the roles
全我是旁观者，也是角色的参与者。 |
| 3. | China telecom is a special enterprise , which has been splited twice , and has been changed from a monopolist to a market competition participator
中国电信是一个特殊的企业，中国电信经过了两次分拆，已经由一个完全垄断者变成了一个市场竞争参与者。 |
| 4. | Therefore , as the west direct participator of new curriculum , their qualities , adjustment and development of specialty are the key factors of the success of new curriculum
而教师作为新课程中最直接的参与者，其素质、适应和专业发展是新课程计划成功与否的关键因素。 |
| 5. | In the first chapter , the author discourses the evolving of performance management , then analyzes the participator , the content , the process and the control way of the pm
第一章从业务领域的角度，系统论述了绩效管理的概念、参与者、对象、内容和流程，以及控制方式。 |
| 6. | In the same time , the great powers and international groups with their respective interests , intervened the situation in yugoslavia , even became mediator to participator and leader
同时，世界各大国和国际集团也从各自利益和战略意图出发，进行纵横捭阖的干预，甚至从调停者变成了参与者、主导者。 |
| 7. | Among these , signature technology ensures participator ' s identification against malicious bugging and distorting , and plays an important role in protecting the security of networking communication
其中数字签名技术能够确认参与者的身份，防止恶意的伪造、窜改，在网络通信安全方面起到重要的保护作用。 |
| 8. | This paper catches the unlisted company merging the listed company as research object . the behavior of utilizing shell resource is an especial m & a , it has some characters in some fields such as motivity and participator
上市公司“壳”资源利用行为是一种特殊的企业并购行为，它在动因、被并购对象等方面都有其自身的特点。 |
| 9. | On the base of these two questions , we can get the new role relocation of elementary teachers : the facilitator of students development , the cooperator of teaching action , the participator of curriculum development
在这两个问题基础上得出新时期小学教师角色的新定位：学生成长的促进者、教学活动的合作者、课程发展的参与者。 |
| 10. | By the 38 techniqe sustain center , from design ? installation ? maintain service to manufacture updating and the technics alteration of the clients . lanshen is the active participator at all times . service before function
通过全国38个技术支持中心，从设计、安装、维修服务到产品换代以及客户的工艺技术改造，蓝深一直是积极的参与者。 |
