English translation for "particular"

[ pə'tikjulə ] 
adj.
1.特殊的，特别的；特有的，独特的；异常的；显著的。
2.特定的；个别的；各个的，各自的；独自的，个人的。
3.分项的，列举的。
4.详细的，精密的。
5.严格的；讲究的；苛求的；爱挑剔的。
6.【逻辑学】特称的。
短语和例子
this particular question (特别是)这一个问题。 Why do people dislike this particular tax 人们为什么单单讨厌这一种税呢？ my particular interests 个人利益。 Mr. P- 〔戏谑语〕挑三剔四的人物。 a particular proposition 【逻辑学】特称命题。 be particular about what one eats 讲究吃喝。 be particular over one's clothes 讲究穿戴。 exact in every particular 正确到毫厘不差。 for no particular reason 并没有特殊理由。 from the general to the particular 从一般到个别。 give a full and particular account 完整而精确地说明。
n.
1.(可分类、列举的)项目；(消息等的)一条，一项，一点；某一事项。
2.〔pl.〕详细情节，细情，细目。
3.特色，特点；【逻辑学】特称。
短语和例子
the London particular 伦敦的特点〔指雾〕。 give particulars 详述，细讲。 go [enter] into particulars 详细列出；详细叙述。 in every particular 在一切方面。 in particular 特别，尤其；一一，详细。

Related Translations:

london particular:  〔口语〕伦敦特有的大雾。

Example Sentences:

	1.	One dish in particular pleased the guests . 有一道菜特别使宾客满意。
	2.	Edmund met them with particular pleasure . 埃德蒙遇到她们非常高兴。
	3.	Clouds must be given a particular attention . 必须对云给予特别的注意。
	4.	This is admiration of a very particular kind ! 这种赞赏真叫独特！
	5.	We have all your particulars on file . 我们已把你的全部资料存档。
	6.	He is most particular about being conscientious .. 他最讲究认真。
	7.	He has a particular soft spot for old neighbors . 他对老乡亲心肠特别软。
	8.	He was urgent with me for further particulars ... 他硬要我说得更详细点。
	9.	Particulars are too meagre to form a decision .. 详情不足，难以作出决断。
	10.	Particulars are too meagre to form a decision .. 详情不明，难以作出裁断。

Similar Words：

"particolored wire" English translation, "particoloured bat" English translation, "particoloured bats" English translation, "particoloured flying squirrel" English translation, "partics" English translation, "particular about" English translation, "particular about food" English translation, "particular about loyalty to friends" English translation, "particular adjective" English translation, "particular and homogeneous solution" English translation