They sat there watching the water of the pellucid stream rush by 他们坐在那儿望著那清澈的溪水喘急流过。
2.
" the beast rolled over and stared at me with its green ' pellucid eyes 这只野兽翻转过身子用它那双清澈的绿眸子盯着我
3.
" the beast rolled over and stared at me with its green ' pellucid eyes . . 这只野兽翻转过身子用它那双清澈的绿眸子盯着我. .
4.
The rain was holding off , and in the air came a queer pellucid gleam of may 雨渐渐停止了,空气中浮着一种奇异的透明的五月之光。
5.
His facetious language , pellucid explain made students understand the elements and action quickly 诙谐幽默的语言、深入浅出的讲解,使在座的师生同学们很快理解了相关成果的原理和作用。
6.
His facetious language , pellucid explaination made students understand the elements and action quickly 诙谐幽默的语言、深入浅出的讲解,使在座的师生同学们很快理解了相关成果的原理和作用。
7.
Compare with former method it ' s merits are simple , pellucid and this method can be appended new classifiers without affecting former training data 与前一种方法相比,它的优点是简单、易懂,而且这种方法还可以在不影响已有数据的情况下添加新的分类器重新组合。
8.
The isolation of his manner and colour lent him the appearance of a creature from tophet , who had strayed into the pellucid smokelessness of this region of yellow grain and pale soil , with which he had nothing in common , to amaze and to discompose its aborigines 他的神态和颜色与众不同,就仿佛是从托斐特里面出来的生灵,闯入了这个麦子金黄土地灰白和空气清朗的地方,他同这个地方毫无共同之处,使当地的乡民感到惊讶和惶恐。
9.
Calyx tube constricted at apex ; petals 5 , white , with pellucid dots , pubescent ; fertile stamens 5 ; filaments longer than petals , anthers 1 . 5 - 2 . 5 mm long , pubescent ; staminodes 15 , 10 of them gland - like , ovoid , inserted on the base of filaments , rest 5 globose ; style villous ; stigma dilated into an undulate crest 花萼管顶端稍缢缩;花瓣5 ,白色,有透明腺点,被短柔毛;发育雄蕊5枚,花丝长于花瓣,花约1 . 5 - 2 . 5毫米,被短柔毛;退化雄蕊15枚,其中10枚腺体状,卵球形,著生于发育雄蕊花丝基部,另5枚球形;花柱被柔毛,柱头鸡冠状。