| 1. | Penelope mentioned his request through the door .
潘尼洛甫隔着门，把他的要求通报了一下。 |
| 2. | Penelope mentioned his request through the door .
潘尼洛甫隔着门，把他的要求向里面通报了一下。 |
| 3. | They were insolent and overbearing to the servants and friends of penelope .
他们对待佩内洛普的仆人和朋友傲慢无礼。 |
| 4. | I began to think that penelope might be right about the state of her young lady's affections after all .
我不由得想起，说到头来，也许还是潘尼洛甫猜对她小姐的心意呢。 |
| 5. | My daughter penelope got in my way and instantly summoned me to tell her all that had passed at the conference between mr. franklin and me .
我女儿潘尼洛甫却来打扰我了，当下她就叫我把弗兰克林先生和我谈访的经过，从头到尾告诉她。 |
| 6. | - you need to cool off , lady . - lady penelope
-你需要冷静一下，女士-佩内洛普小姐 |
| 7. | You need to cool off , lady . - lady penelope
你需要冷静一下，女士-佩内洛普小姐 |
| 8. | Lady penelope . what an unpleasant surprise
佩内洛普小姐.真是个不愉快的会面 |
| 9. | Yes , aunt penelope , i ' m sure she was
是的,皮耐皮姑妈,我肯定她以前是的 |
| 10. | Let ' s wait for lady penelope , like your dad said
我们应该等佩内洛普小姐照你爸爸说的那样 |
