Then the sister of pericles died, and then his last legitimate son . 其后,伯利克里的姐妹和最小的嫡子也相继去世了。
2.
Dreaming souls, weary of our time, have desired to be transferred to the sublime age of pericles . 爱好幻想的人,厌倦于我们时代的鄙俗,总想要转移到崇高的伯利克里时代去。
3.
The salient facts in this belief summary will serve to show how discordant pericles was with much of the life of his city . 这个简短摘要里的一些突出的事实,足以说明伯利克里和他的城市的生活的许多方面是多么的不协调。
4.
My dearest wife , pericles says , was like this maid 227配力克里斯曾说:我的最亲爱的妻子正像这个女郎一样。
5.
Pericles ' s good friend and master sculptor , pheidias , built the gigantic statue of athena that stands inside 殿内巨型雅典娜雕像则是由他的好友雕塑名家费迪亚斯铸建。
6.
Hamlet , the black prince , is hamnet shakespeare . who the girls in the tempest , in pericles , in winter s tale are we know 我们晓得暴风雨配力克里斯冬天的故事中的少女们都是谁。
7.
For alleged embezzlement of resources , and perhaps as a shot at pericles ' s power , pheidias was later run out of town 或许是对培里克利斯政权的打击,费迪亚斯因为被指控挪用公款仓皇逃出城外。
8.
What softens the heart of a man , shipwrecked in storms dire , tried , like another ulysses , pericles , prince of tyre ? head , redconecapped , buffeted , brineblinded 在一场场可怕的风暴中,泰尔亲王配力克里斯的船翻了,他像另一个尤利西斯那样受尽磨难。