| 1. | God gracious bless me, how my poor head is vexed and worried by that girl gupe's so perseveringly asking, over and over again, about her tiresome letters !
上帝保佑我，朱浦这个女孩子，一而再，再而三不断地钉住问她那讨厌的信，真叫我可怜的脑袋烦躁不堪！ |
| 2. | To work perseveringly ; drudge
辛苦的工作如 |
| 3. | To carry forward the spirit of dr . bethune perseveringly , enhancing building medical ethics and keeping space with time
持之以恒弘扬白求恩精神与时俱进加强医德医风建设 |
| 4. | Yazhi s code of conduct : do one s duty ; cooperate in coordination honestly , practically and rigorously , perseveringly
雅致的行为准则：诚实守信务实严谨勤勉尽责协同合作 |
| 5. | Great undertaking stems from working perseveringly , sparing no efforts , and being confident when facing any difficulty
伟大的事业植根于坚忍不拔的工作，以全副精神投入，不避艰难。 |
| 6. | Many thanks to flames to you bright , but don ' t forget that person who keeps a light , he is to stand on the blackness perseveringly in the middle
谢谢火焰给你光明，但是不要忘了那执灯的人，他是坚忍地站在黑暗当中呢。 |
| 7. | As one of the mining enterprises in china , wanhei coal and electricity corporation perseveringly works on the land recultivation
摘要皖北煤电公司在多年土地复垦的实践中，形成一套行之有效的土地复垦管理办法和技术经验。 |
| 8. | They were still fishing perseveringly , when he peeped in at the gate for the second time ; but , now they seemed to have got a bite
在他第二次从大门朝里望时，那三个人仍然坚持不懈地钓着鱼。不过现在鱼儿好像已经上了钩。 |
| 9. | Yet ingenious astronomers throughout history still perseveringly hacked their way to measure the distances of these celestial bodies purely by their twinkling , obscure lights
然而，古往今来无数的天文学家却以无比的智慧和毅力，试图凭藉点点闪烁不定的星光去测度天体间的距离。 |
| 10. | She was teazed by mr . collins , who continued most perseveringly by her side , and though he could not prevail with her to dance with him again , put it out of her power to dance with others
柯林斯先生还是一直不肯离开她身边，和她打趣。虽然他无法请她再跟他跳一次舞，可是却弄得她也无法跟别人跳。 |
