| 1. | A deep hush pervaded the abbey .
深沉的寂静遍布了整个大教堂。 |
| 2. | This intense radiation pervades all of space .
这种强烈的辐射遍及整个空间。 |
| 3. | An atmosphere of pessimism pervades the economy .
悲观的气氛笼罩着整个经济。 |
| 4. | The pervading tone in the radar room was calm .
雷达室内总是保持着平静的气氛。 |
| 5. | Order, proportion, and fitness pervade the universe .
秩序、均衡和公理遍及宇宙。 |
| 6. | An indescribable uneasiness pervaded all minds .
盘踞在大家心中的是一种无法描写的不安。 |
| 7. | The remnant nebular gas pervades the interplanetary space .
星云的残余气体充斥星际空间。 |
| 8. | Weariness pervaded his whole body .
他全身疲倦。 |
| 9. | The terror of impending slaughter pervaded the house .
裁减工人迫在眉睫，恐怖气氛笼罩整幢楼房。 |
| 10. | It seemed dimmed and muted now in the pervading fog .
如今在弥漫的雾气里它显得黯然失色，哑然无声了。 |
