| 1. | Fashion and pomp ruined more ample sums .
时髦和浮夸需要更多的钱。 |
| 2. | I will make the pomp of emperors ridiculous .
我会把帝王的显赫看得一钱不值。 |
| 3. | Their betrothal took place with great pomp and rejoicings .
他们举行了盛大而又欢乐的订婚仪式。 |
| 4. | Royalty had lost its grace and sweetness; its pomps became a reproach .
国王身份已经失去了光彩，失去了甜蜜的滋味；那些威风凛凛的排场已经成了一种羞辱。 |
| 5. | Here we surrender ourselves easily to pleasure, and we have the brilliancy of luxury without the lassitude of its pomp .
在这儿，我们可以尽情享乐，既十分舒适，又没有令人厌烦的浮华气。 |
| 6. | A few stately savages, in all the pomp and dignity of the primeval indian, stood gazing at the spectacle .
有几个身材魁伟的土著，带着十足原始印第安人的炫耀和威严的神气，站在那里出神地看着这景象。 |
| 7. | How exquisite life had once been! how gorgeous in its pomp and decoration! even to read of the luxury of the dead was wonderful .
以前的生活多妙啊！说不尽的荣华富贵！光是念念死者的豪华生活的记录就能叫人咋舌！ |
| 8. | The court should be at great charges for the pomp
如此铺张，朝廷要消耗巨额经费。 |
| 9. | Colorful , showy display ; pageantry or pomp
炫耀色彩多样的、炫耀的展示；虚饰或浮华 |
| 10. | " keep , ancient lands , your storied pomp !
留下你们繁缛的辉煌，古老的大陆！ |
