| 1. | For a plump of pressmen . humour wet and dry
为了让一样新闻记者喝上一通。 |
| 2. | Gallaher , that was a pressman for you
加拉赫才算得上是个新闻记者呢。 |
| 3. | Come here and be a pressman
那么到我们这儿来做一名记者吧。 |
| 4. | Come across yourself . - where do you find a pressman like that now , eh
“如今晚儿，你可到哪儿去找这样的新闻记者呀，呃? ” |
| 5. | Pressman ： which of the fities that you visited did your highness enjoy the most
记者:公主殿下对所访问的城市中印象最深的是哪一个呢 |
| 6. | Pressman a : this product has won the successful invention and now on the promotion , then the following step , do you have some idea
记者甲：那么现在这样的一个产品已经成功发明，现在正在推广了，那么接下来还有一些什么样想法吗？ |
| 7. | Pressman a : we also hope you will offer more inventions based the accumulated experience of this time , shall you ? ok , thank you ! bye - bye
记者甲：那也希望通过这样的一次发明之后累积了经验，那么有更多的一些发明出现，好吗？好的，谢谢丛洋！再见！ |
| 8. | Last sunday , a news pressman named gerald boyd got worked over with baseball bats on his way to the subway and no one except us gave it much attention
上星期日，纽约每日新闻一个名字叫波伊德的印刷工人在去地铁途中被人用球棒痛殴。除我们以外没人注意。 |
| 9. | He had never received a sign of the existence of one , and from absence of judgment in rejecting all he wrote it seemed plausible that editors were myths , manufactured and maintained by office boys , typesetters , and pressmen
由于他的作品全都没提意见就被退了回来，若说编辑不过是由办公室的听差排字工和印刷工所捏造出来并加以渲染的神话，也未尝没有道理。 |
