| 1. | New "elements" proliferated remarkably .
显著增生了许多新“元素”。 |
| 2. | Fantasies proliferate where facts are few .
事实缺乏则幻想增多。 |
| 3. | There is a natural tendency for services to proliferate .
各种服务大量产生就成为一种自然的趋势。 |
| 4. | The basidiospores proliferate in a manner comparable to the multiplication of yeasts .
担孢子以一种可与酵母繁殖相比拟的方式进行增殖。 |
| 5. | When the cells were then shifted to an enriched medium, the mutant cells proliferated .
然后，当细胞移入一种滋养培养液时，突变型细胞增殖。 |
| 6. | Crown galls are cancerous growths composed of disorganized and proliferating plant cells .
冠瘿是无组织的正在不断增殖的植物细胞所组成的癌状物。 |
| 7. | Scientific investigation of soil release from textile structures has greatly proliferated in recent years .
纺织品结构上去除污垢的科学研究工作，近年来有很大发展。 |
| 8. | Scientific investigation of soil release from textile structures has greatly proliferated in recent years .
从纺织品结构上除污垢的科学研究工作，近年来有很大发展。 |
| 9. | The conditions promote the multiple formation of adventitious buds and regenerated roots in proliferating colonies of cells .
环境促进滋生的细胞群落多次形成不定芽与再生根。 |
| 10. | His abundance and ability to proliferate and survive have set man forth in the environment by the billions .
人类的众多以及人类的多育能力和长寿，使人类在其环境中发展到数十亿。 |
