| 1. | The designs in the rug are well proportioned .
地毯上的图案很匀称。 |
| 2. | Each string is of manageable proportions .
每条线的操作是自如的。 |
| 3. | The problem is beginning to assume massive proportions .
问题越来越大了。 |
| 4. | Your proportions are not those of a maiden .
你的身材可不是一个姑娘的身材。 |
| 5. | The steam engine altered the proportion of the globe .
蒸汽机变更了地球上的距离。 |
| 6. | What is the proportion of men to women in the population ?
人口中男女的比例是多少？ |
| 7. | Her head is out of proportion to the size of her body .
她的头部与身体大小不成比例。 |
| 8. | But they had not spoiled his sense of proportion .
它们却没有使他踌躇满志，忘乎所以。 |
| 9. | Her face was long with perfectly proportioned features .
她那长长的脸庞上五官非常匀称。 |
| 10. | This reflected a migration of truly awesome proportions .
这是一种真正骇人的人口迁移运动。 |
