| 1. | Standard and overtime resource costs can be prorated
标准资源成本和加班资源成本都可以按比例计算。 |
| 2. | You can accrue resource costs , or you can prorate them
可以直接“累算”资源成本，也可以“按比例计算” 。 |
| 3. | By default , microsoft project prorates resource costs
默认情况下， microsoftproject按比例计算资源的成本。 |
| 4. | To accrue the cost based on the completion percentage of the task , click prorated
如果要基于任务的完成百分比来累算成本，请选择“按比例” 。 |
| 5. | You can incur costs at the start or finish of a task or prorate them during the task
您可以在任务的开始时间或结束时间支付成本，也可以在任务过程中按比例分摊。 |
| 6. | Prorate the cost of a resource if you need to track cost based on the completion of a task . .
如果要基于任务的完成情况来跟踪成本，则可以按比例来计算资源成本。 |
| 7. | So it ' s pretty 50 - 50 , it might be slightly prorated in terms of our incomes aren ' t equal
整句话是不是可以翻译成因为如果你进入市场越快，那你占有的时间就越长，对你的投资就越有利？ |
| 8. | Prorated the settling of an oversubscribed share issue , where the shares are distributed to investors on a proportional basis
分摊解决过多订购股票的办法，也就是将股票按比例分配给投资商。 |
| 9. | Clemens has made three minor league starts since signing a prorated $ 28 million contract with the yankees earlier this month
本月份稍早和洋基签定了一年2仟8佰万的火箭人在小联盟共出赛了三次。 |
| 10. | ) precedingyear must pay $ 720 , 00 to the department , prorated in accordance with the quarter of the year in which business began
前年度不在北卡罗来纳州注册的个人或商业需根据启业季度按比例支付部门$ 720元。 |
